انار از جنس Punica و متعلّق به خانوادۀ Punicaceae است. خاستگاه انار را ایران میدانند. نام انگلیسی آن Pomegranate از نام قدیمی فرانسوی Pome granate به معنی سیب دانهدار یا سیب پُردانه گرفته شده است. وجه تسمیۀ واژۀ grenade به معنی نارنجک یا بمب کوچک دستی از جهت شباهت آن به میوۀ انار و ذرات منفجرۀ داخل آن به دانه های انار است. در شعر قدیم فارسی، صفت رُمّانی از …